Mahabharata - Vana parva

Arjuna dikirim oleh Indra untuk mengalahkan Nivata-kavacha

 

Indra kemudian menjelaskan, 'Wahai putra Kunti, aku ingin kamu membunuh musuhku, tiga puluh juta Danava bernama Nivata-kavacha, yang tinggal di bawah laut. Dan Arjuna menyanggupi. Setelah Indra memanggil keretanya, dan ketika Arjuna akan berangkat, para dewa datang dan memberiku kerang sangka Devadatta. "

"Dengan Matali sebagai kusir kereta, aku segera mendekati kota para Danava. Aku dengan semangat meniup kerang sangkaku untuk memanggil para musuh. Setelah mendengar suara menggema dari kerang sangkaku, para Danava berlari keluar dengan senjata di tangan mereka. Selanjutnya terjadi perang sengit yang aku nantikan. Selama pertempuran sengit yang terjadi kemudian, aku terus-menerus dihujani banyak senjata, dan akhirnya, aku melepaskan panah petir Indra. Panah yang tak terhitung banyaknya keluar dari senjata yang dahsyat itu dan menghujani para Nivata-kavacha. Para Danavas kemudian menggunakan kekuatan mistik ilusi mereka, sehingga segera muncul seolah-olah seluruh dunia diselimuti kegelapan. "

"Pada saat ini, Matali menjadi diliputi ketakutan dan mulai panik. Namun, aku menenangkannya, dan kemudian menggunakan kekuatan mistikku sendiri untuk menghilangkan kegelapan. Nivata-kavacha menciptakan banyak ilusi magic. Kadang semuanya tampak normal tapi kemudian tampak tenggelam dalam kegelapan. Aku tetap tidak gentar dan terus membunuh para Danava ketika semuanya menjadi terang kembali. Memang, bahkan ketika segala sesuatu diselimuti dalam kegelapan dan Nivata-kavacha tidak tampak sama sekali, aku masih memenggal kepala mereka dengan senjata surgawi ku. "

Akhirnya, Nivata-kavacha tercerai berai dan harus melarikan diri dari medan perang dan mereka kembali ke kota mereka. Ketika ada ilusi hilang, mereka dapat melihat bahwa ribuan tentara Danava telah aku dibunuh. Nivata-kavachas kembali lagi menyerang aku, terbang tanpa terlihat di langit sambil menghujaniku dengan batu. Pada saat ini, aku dan kudaku menjadi sangat terancam. Melihat bahwa aku menjadi kewalahan, Matali sekali lagi mendesakku untuk melepaskan panah petir Indra.”

"Dengan ini, semua Nivata-kavacha jatuh dari langit terbunuh mati. Aku kemudian memasuki kota mereka, yang dipenuhi dengan para wanita yang menangis karena kehilangan suami mereka. Ketika mereka mendengar kereta Indra, para istri Danavas ketakutan mundur ke istana mereka. Setelah melihat kemewahan kota yang indah ini, aku menjadi sangat heran dan bertanya, 'Matali, bagaimana mungkin Nivata-kavacha untuk memiliki kemegahan yang lebih hebat daripada yang dimiliki oleh Raja surga? "

"Matali menjawab, dahulu kala, kota ini adalah ibu kota Indra. Kemudian, para Nivata-kavacha berperang dengan para dewa dan para dewa mampu mengusir mereka. Para Danava selanjutnya melakukan pertapaan yang sangat keras, dan mereka kemudian menerima karunia dari Dewa Brahma yang memungkinkan mereka untuk tinggal di sini dan tak terkalahkan oleh para dewa. Indra menjadi kecewa telah kehilangan kotanya. Dewa Brahma meyakinkannya Indra bahwa akan ada seorang manusia yang akan dapat membunuh Nivata-kavacha. Arjuna yang terkasih, itu untuk tujuan lain Indra memberi Anda semua senjata surgawi ini, dan dengan demikian Anda dapat menyelesaikan tugas yang bahkan Raja surga pun tidak bisa lakukan ”.

Setelah mengalahkan Nivata-kavacha, ketika aku kembali ke Indraloka, aku kebetulan melihat kota mewah Puloma dan Kalakeya, yang terbuat dari permata dan kota ini dapat bergerak kemana saja dengan leluasa. Dan aku juga bertanya tentang hal ini kepada Matali. Matali menjelaskan, dua wanita, Puloma dan Kalakeya, melakukan pertapaan keras dan karenanya menerima karunia dari Dewa Brahma bahwa anak-anak mereka tidak akan dapat dikalahkan oleh para dewa. Dewa Brahma juga memberikan Puloma dan Kalaka hadiah kota yang indah ini, Hiranyapura, tetapi pada saat yang sama menunjukkan bahwa kota itu ditakdirkan untuk dihancurkan oleh manusia. Arjuna, Anda harus menggunakan panah petir Indra dan wujudkan apa yang sudah dikatakan oleh Dewa Brahma tentang kota ini. "

"Ketika aku mendekati kota terbang itu, para Danava dan Daitya segera keluar menghadang dan mulai berperang dengan aku. Tanpa menunggu lama, aku menggunakan panah petir Indra, sehingga hujan panah keluar dan membantai para Danava dalam jumlah besar. Para Danava dan Daitya kemudian menggunakan kekuatan ilusi mereka sehingga kota mereka kadang-kadang tampak tenggelam di dalam air, dan kadang-kadang tampaknya masuk ke dalam bumi. Namun, entah bagaimana, aku berhasil menghancurkan kota dengan senjata surgawi aku, dan dengan demikian kota itu jatuh ke tanah. "

Para Danava itu kemudian berlari ke arah aku, mengendarai 60.000 kereta api mereka yang menyala-nyala. Aku dengan cepat menggunakan senjata surgawi terbaik aku, namun, yang mengejutkan aku, musuh-musuh itu tidak terluka. Menjadi sangat panik, aku berpikir musuh-musuh ini tidak terkalahkan. Akhirnya, aku memanggil senjata yang diberikan Dewa Siwa kepada aku. Pada saat aku memasang panah di busurku, seorang mahluk muncul dihadapanku. Dia memiliki tiga kepala, enam lengan dan sembilan mata. Dia bersinar seperti matahari, dan dia ternyata seekor ular yang perkasa. Melihat senjata Rudra sudah terpasang, itu menghilangkan semua ketakutan aku. "

"Ketika senjata itu aku lepas, senjata itu mengeluarkan binatang buas yang tak terhitung banyaknya – seperti singa, harimau, banteng, serta gunung-gunung besar, lautan, dan Gandharva, Yaksha dan Rakshasa. Seluruh alam semesta tampaknya dipenuhi dengan makhluk menakutkan ini dan dalam beberapa saat saja, semua musuhku terbunuh. "

"Karena rasa terima kasih, aku membungkuk kepada Dewa Siwa, sementara Matali sangat takjub aku atas hal luar biasa ini. Aku kembali ke Amaravati dan Raja surga Indra sangat senang mendengar kemenanganku. Indra mengatakan kepadaku, 'Anakku, kamu telah membayar biaya pembelajaranmu! Yakinlah bahwa pada saat waktunya tiba ketika kamu memungkinkan Maharaja Yudhisthira untuk memerintah di Bumi. Setelah mengatakan ini, Indra memberi ku banyak hadiah dan kemudian, setelah itu aku minta ijin untuk kembali ke bumi. "

Jagannatha Temple
Sri Nilacala Dhama

Jl. Kelinci Raya No. 2F, Jakarta Pusat

Jakarta - Indonesia

Find our location